54 de intrări.
Dragă Teatrul „Pe strada Trandafirilor”. V-am întâlnit în 1987, când am venit din Permul meu natal în Moldova într-o călătorie sindicală (URSS încă exista pe atunci, iar teatrul se numea „Pe strada Trandafirilor”). Pe atunci studiam la un studio de teatru pentru tineret din Perm și a fost foarte interesant să vă cunosc. Am văzut piesa „Despre Fedot, streleții” și mi-a plăcut foarte mult, rămânând pentru discuție. L-am întâlnit și pe Iuri Harmelin. S-a dovedit că aveam un prieten comun - Lev Kataev, directorul Studioului de Teatru „Arlechin” din Perm, cu care studiase la Școala Șciukin. Am încercat chiar să aranjez un tur al studioului nostru de teatru la Chișinău prin intermediul comitetului regional Komsomol, ca să ne cunoaștem mai bine, dar nu a funcționat. Apoi, câțiva ani mai târziu, în timp ce treceam prin Moscova, am văzut din nou afișul teatrului și m-am dus să văd din nou „Fedot”. Dar apoi URSS s-a prăbușit. Și astfel, mulți ani mai târziu, mi-am amintit de acest teatru. Mai trăiește? Am căutat și am văzut că este viu și sănătos! Ceea ce m-a bucurat foarte mult! Îți doresc mulți ani de experiență în teatru! Mă bucur foarte mult pentru Yuri Arkadievich! Îi doresc multă sănătate și viață lungă. Cu mult respect și cele mai bune urări din Ural, Alexander Pavletsov, Perm, Rusia.
Dragă „Teatru de pe strada Roses”, vă mulțumesc foarte mult că sunteți aici!
Dragi prieteni! Vă mulțumesc foarte mult pentru minunata reprezentație a spectacolului „Pippi Șosețica”! Totul a fost perfect - de la producție și scenografie până la coregrafie, voce și actorie! A fost atât de distractiv și muzical, dinamic și amuzant. Tendel este cea mai bună Pippi pe care am văzut-o vreodată. Pofticioasă și amuzantă, emoționantă și cu suflet bun. Și cum a cântat cântecul despre mama ei! Mi-a adus lacrimile în ochi! Mulțumesc sincer întregii trupe pentru gama largă de emoții și pozitivitate! Vă doresc succes creativ!
MODFEST.RAMPA.RU 2014 Dialoguri la Margini - Vă spun eu, un cutremur. - Prin deschizătura zidului portant! Repede! - Ce lung... Cam 30 de secunde, nimic mai puțin. Cât credeți? - Șase puncte, nimic mai mult. Acum oamenii vor începe să le prindă de ceva ca semn. Credeți că asta înseamnă alegeri? - Din cauza festivalului. ----------------------------------------------------------------------- - Cu cine veți vota? - Cu Iuri Roșca. - E pentru Europa sau pentru Rusia? - E pentru colaborarea cu ambele. E un adevărat patriot. E pentru Moldova. Și suntem în relații prietenoase. ---------------------------------------------------------------------------------- - De ce reușiți să analizați spectacolele așa? - De fapt, pentru mine obiectul analizei este întregul festival în ansamblu. Identific tendințele de dezvoltare, calculez riscurile, inclusiv cele culturale, sociale și politice, și elaborez scenarii de dezvoltare. Teatrul este arta cea mai mobilă. Muzica este și mai mobilă, dar nu are aceeași influență socială. Teatrul determină stilul care va domina în următorul an sau doi, iar acest stil determină ce se va vinde pe piețe peste trei sau patru ani. Analizarea unui spectacol este o analiză detaliată, aprofundată. Folosesc aceleași reguli ca și pentru orice altă analiză. Nu inventa nimic despre spectacol înainte de a-l vedea. Fii atent. Amintiți-vă că nu există fleacuri sau detalii neimportante. Evaluează ceea ce ai văzut. Ai încredere în tine și amintește-ți cele 15 reguli ale codului criticului de teatru ale lui Pavel Rudnev. - Cum definiți acest stil? - Dacă vă gândiți acum la festivalul din 2012, ce vă vine în minte imediat? Amintiți-vă regulile pentru analiza regizorală a unei piese. ------------------------------------------------------------------------------------ - Nu-mi vine în minte nimic din întâmplare... - Tema principală a fost relația cu Dumnezeu și religia. Anul trecut a fost o alegere individuală în opoziție cu mase. Semiotica a fost o valiză. Anul acesta există o cerere socială serioasă pentru responsabilitate civică individuală și generală. Semiotica este apă. - Dacă o persoană normală ascultă din exterior, sună a o prostie completă. - Oamenii normali înțeleg că asta nu e o prostie. Uite, încearcă să le explici chiar și spectatorilor de teatru ce este, de exemplu, teatrul postdramatic. - Da, am auzit... - Deși Harmelin spune că nu există teatru postdramatic, este un artist cu adevărat mare și are un simț ascuțit al esteticii contemporane. În spectacolele sale, se pot vedea, dacă nu toate, atunci multe dintre instrumentele postdramei. Mai mult, a ajuns la aceste instrumente intuitiv. ------------------------------------------------------------------------------------- - Cum știe Harmelin să creeze o adevărată sărbătoare. Acum câțiva ani, grupul Zdob și Zdub a fost la vernisaj. Și anul acesta, ansamblul de dansuri Zhok. - Zhok face parte din cultura mondială. Puteți vedea spectacolele lor la Chișinău o dată sau de două ori pe an. - Și ce copii uimitori are în teatru! Nu sunt ei de la liceul de teatru și elevii? - Da, într-adevăr. Copiii sunt fantastici. Am mai văzut astfel de copii o singură dată, la un concert al compozitorului Vladimir Genin aici, la München. ----------------------------------------------------------------------- - Nu mai există turnee acum. Dacă vine cineva, e o treabă de doi bani. Viktyuk a venit o dată în ultimii ani și practic asta e tot. Dar aici, la festival, poți vedea teatru contemporan adevărat. Practic nu avem altă ocazie. Cel puțin pentru vorbitorii de limbă rusă. - Veniți la discuții? - Da! Este un eveniment real. Este acolo o expertă din Belarus... - Tatyana Kotovici. - Da. Suntem doar norocoși că o putem auzi. - Vei vota? - Desigur. - Pentru cine? - Pentru Partidul Democrat. ---------------------------------------------------------------------------------- - Printre punctele de atracție ale festivalului, pot numi lucrările „Tu, Eu...” de la Casa Baltică din Sankt Petersburg și „Jocuri în curte” de la Teatrul din Tbilisi. Trei spectacole one-man: „Cântarea Madonei din Pinega” din Novgorod, „Jean Genet - Fiul unei căței” din Tel Aviv și uimitoarea lucrare a lui Harmelin „Dă-mi înapoi viața, te rog...”. Jocul actorilor lui Dmitri Dubina, al cărui singur mijloc de exprimare pentru cea mai mare parte a spectacolului este fața iluminată de lumina sobei, este pur și simplu incredibil. Acesta este teatru contemporan serios. În plus, o elevă a lui Iuri Arkadievici Harmelin și-a prezentat lucrarea în afara competiției. Lucrarea ei „Povești japoneze” nici măcar nu este teatru contemporan, ci viitorul său.
Dragi locuitori ai Chișinăului! Echipa Teatrului „De pe strada Trandafirilor”! Vă mulțumesc din adâncul inimii pentru munca voastră dreaptă, pentru cauza nobilă în care vă implicați! Locuim în Grigoriopol, în Transnistria. Și în fiecare an ne refugiem la minunatul vostru festival, pe care îl oferiți cu generozitate tuturor locuitorilor Moldovei! În ciuda dificultăților de călătorie (este foarte greu să ajungem la voi în fiecare zi), ne străduim să depășim această barieră de transport timp de o săptămână, o dată pe an, și să vedem aceste evenimente și spectacole minunate având loc la teatrul vostru! În vremurile noastre dificile de evenimente politice și necazuri ale vieții, știm că putem bea din apa izvorului și ne putem purifica la Templul vostru – Teatrul „De pe strada Trandafirilor”! Ne faceți mai buni și mai puri, ne ajutați să credem că viața este frumoasă și că totul va fi bine! Și numai la festivalul vostru putem vedea atâția oameni diferiți din diferite țări și orașe care vorbesc aceeași limbă: pace, bunătate și dreptate! Mulțumesc tuturor organizatorilor festivalului! Această mică națiune teatrală este plină de viață! Este imposibil de imaginat cum se desfășoară acest organism numit festival! Totul și toți funcționează ca un ceas elvețian, fără probleme sau întreruperi! O echipă atât de mică realizează o muncă enormă în beneficiul publicului și al participanților la festival! Mulțumiri speciale regizorului și inspirației din spatele acestui eveniment, Yuri Kharmelin! Vă doresc multă sănătate și mulți ani plini de aceeași dragoste, creativitate și grijă pentru oameni! Trăiască teatrul! Și trăiască festivalul! P.S.: Poate se va întâmpla o minune? – și următorul festival va avea loc în clădirea finalizată?! Valentina Ilyenkova, Grigoriopol, Transnistria.
Cu mult respect și dragoste, aș dori să scriu despre festivalul MOLDFEST.RAMPA.RU în numele întregii mele familii! De șase ani, toți membrii care lucrează ai familiei noastre au încercat să-și împartă vacanța anuală în două părți: o pauză de vară și festivalul de toamnă. Vrem să vedem toate evenimentele care au loc în timpul festivalului. Încercăm să nu ratăm nimic! Pentru noi, cetățenii vorbitori de limbă rusă din Republica Moldova, aceasta este o adevărată sărbătoare! La urma urmei, din cauza situației noastre financiare, nu putem vizita atâtea țări și orașe într-un an pentru a vedea și experimenta atâtea teatre și spectacole! Dar aici, în orașul nostru natal, fără a părăsi țara noastră, într-o singură săptămână, vedem atâtea lucruri noi și interesante pe care nu le-am mai văzut niciodată în întreaga noastră viață! Acest lucru este foarte important pentru noi și copiii noștri, cărora încercăm să le transmitem cultura rusă și limba rusă! Mulțumiri speciale Rusiei, în special Fundației Russkiy Mir, care ajută și susține enorm festivalul! Ne dați speranța că nu am fost uitați de poporul nostru, în ciuda distanței noastre geografice. Am văzut aproape fiecare spectacol de la festivalul din acest an. E greu să aleg doar unul – au fost toate atât de diferite și atât de minunate! E foarte greu să intri în acest teatru, și în special în festival. Sala este mică și sunt puține locuri, dar suntem dispuși să stăm pe culoare, să stăm pe podea, doar pentru a arunca o privire asupra unei alte lumi, asupra acestei magii, a acestui miracol, a acestui basm numit TEATRU! VĂ MULȚUMIM MULT! Cu dragoste pentru teatru, familia Kalinevich: Alina, Daria, Svetlana, Oleg! Chișinău.
Iubitul nostru Teatru „De pe Strada Trandafirilor”! Acordurile finale ale festivalului vostru au sunat! Și acum și ale noastre. De șase ani, încercăm să vedem tot ce prezentați la acest minunat festin teatral. An de an, întreaga noastră familie trăiește un adevărat șoc cultural din cauza evenimentelor de o săptămână de pe mica voastră scenă! Am avut suficiente vibrații pozitive și energie creativă cât să ne ajungă un an întreg. Ne molipsiți cu dragostea pentru artă, teatru și viață în general! În agitația vieții de zi cu zi, teatrul vostru și acest festival anual sunt o adevărată rază de lumină! O gură de aer proaspăt și hrană pentru suflet! Profitând de această ocazie, în ajunul Anului Nou, aș dori să fac un apel către toți Moșii Crăciuni principali din Republica Moldova: ajutați Teatrul „De pe Strada Trandafirilor” să-și găsească casa! Oferiți oamenilor din țară o adevărată experiență magică, astfel încât cât mai mulți oameni să poată participa la acest teatru și la spectacolele festivalului! Pe curând, festival! Așteptăm cu nerăbdare următorul! Cu sinceritate, familia Bantosh, Chișinău, Moldova.
Festivalul MOLDFEST are loc în prezent la teatrul dumneavoastră. Ne-ar plăcea să vedem recenzii și comentarii despre eveniment, împreună cu fotografii și alte materiale din culise, pe site-ul dumneavoastră. Vă rugăm să ne contactați - suntem interesați!
Ca întotdeauna, după weekendul în care mi-a fost dor de teatrul meu preferat din acest oraș, am vizitat site-ul teatrului. Pentru noutăți, ca să văd ce auzeau, cum mergea turneul. Și am fost literalmente uluit de comentariile din îndepărtata Samara despre piesa „Troikasemerkatuz”! O piesă la care nu poți ajunge fără rezervare, pentru care este imposibil să cumperi un bilet, o piesă care mi-a schimbat părerea acum 10 ani! La început, am crezut că spectatorul care a lăsat acest comentariu se referea la o altă producție. Dar, vai, nu! Cu siguranță nu vreau să jignesc autorul acestui comentariu. La urma urmei, nu se poate lua în considerare gustul. Totuși, această piesă anume este atât de des în turnee și invitată la diverse festivaluri și proiecții în diferite țări, inclusiv în Rusia. Și aceasta este prima dată când aud o opinie atât de negativă. Așa că am avut o serie de întrebări și neînțelegeri. Mi-au venit în minte replicile „...oricine poate jignește un artist...”. Nu înțeleg de ce publicul crede că marele și strălucitul poet rus A.S. Pușkin a fost profanat? La urma urmei, autorul acestei opere anume – o piesă de teatru – este dramaturgul contemporan Nikolai Kolyada, iar regizorul piesei (de asemenea, o formă de artă separată) este Yuri Kharmelin, iar pe afiș scrie clar „bazat pe opera lui A.S. Pușkin”! Fiecare artist are dreptul și datoria de a crea și numai atunci este cu adevărat creativ atunci când vorbește despre propriile probleme, despre propriile puncte slabe, despre ceea ce îl frământă și îl îngrijorează acum și astăzi. Nu am văzut nicio vulgaritate în piesă, nicio profanare a spiritului rus sau vreo nuanță imorală. Poate că nu asta căutam și nu era ceea ce căutam? Piesa a fost uimitoare prin atmosfera sa, inclusiv prin calitatea sa mistică, prin actoria, prin decoruri și, cel mai important, prin soarta personajelor și soarta țării. Poate că nu sunt o persoană pudică și sunt dezgustată de „politica struțului”? Poate că nu-mi plac producțiile zaharoase și siropoase? Îmi plac, dar numai în basme. Din păcate, viața reală nu este întotdeauna aranjată și pudrată. Și dacă este, atunci este o păpușă, nu adevărul. În definitiv, teatrul este menit să reflecte realitățile noastre. Este relatată povestea lui Herman de Pușkin. Dar, în același timp, atât dramaturgul, cât și regizorul, prin prisma acestei povești mistice, ne-au oferit o hrană pentru reflecție mult mai profundă și mai puternică. Ce ne distruge? Unde duce idolatria? Cum putem evita să devenim sclavii Vițelului de Aur? Și o mie de alte întrebări și teme ridicate în piesă mi-au năvălit în cap după ce am văzut-o... Păcat că, se pare, nu toată lumea simte și vede această profunzime. Poate că sunt detașați de realitate, trăind într-un adevărat paradis? Și, în plus, sunt rus de naționalitate. Și această reprezentație nu a făcut decât să-mi întărească spiritul, să-mi adâncească dragostea pentru această mare putere. La urma urmei, doar rușii posedă capacitatea de a analiza în profunzime sufletul uman! La urma urmei, există Dostoievski, Cehov, Tolstoi! Numai rușii sunt capabili să disece sufletul omenesc și, chiar și în cele mai întunecate adâncuri ale sale, să găsească ceva luminos și sfânt! Și dacă sfinții nebuni ai Rusiei au blasfemiat, a fost doar spre slava lui Dumnezeu! Asta face sufletul rusesc atât de neînțeles și misterios! Cu dragoste pentru teatru, Valentina Ilyenova.
Producția Teatrului Dramatic de Stat pentru Tineret „Din strada trandafirilor”, bazată pe piesa „Troikasesmerkatuz” a talentatului dramaturg rus contemporan, a fost regizată de Yuri Harmelin, Maestru al Artelor al Republicii Moldova, în 2005. Acesta este un proiect comun cu Uniunea Lucrătorilor de Teatru din Rusia pentru a sprijini teatrele rusești din țările vecine. Scenograful acestei producții este talentatul designer de producție și câștigător al Premiului Masca de Aur a Rusiei, Stepan Zohrabyan. Producția se bucură de o imensă popularitate atât în Republica Moldova, cât și dincolo de granițele sale. Teatrul Dramatic Academic de Stat „Din strada trandafirilor” este invitat în mod regulat în diverse țări și orașe pentru a prezenta această producție în cadrul unor festivaluri-concursuri, turnee și alte forumuri teatrale și primește constant premii de top la toate festivalurile (Chișinău, Moscova, Minsk, Bobruisk, Herson, Ekaterinburg, Ialta, Simferopol și altele). Producția „Troikasemerkatuz” a fost desemnată cea mai bună reprezentație a anului de către Uniunea Lucrătorilor de Teatru din Republica Moldova în 2006. La festivalul de teatru „Galla Premialor” din Moldova, a primit cele mai înalte premii ale Uniunii pentru „Cea mai bună regie” și „Cel mai bun actor al anului”. Producția se bucură de mare apreciere pretutindeni. Cu toate acestea, ca orice operă de artă, nu poate fi pe placul tuturor. Prin urmare, dacă cuiva nu-i place, asta nu spune multe despre calitatea sa.
Elevii și profesorii din clasa a zecea au suferit traume psihologice profunde după ce au vizionat o reprezentație a „dramei mistice în două acte” de N. Kolyada, bazată pe „Dama de pică” de A. S. Pușkin, care a avut loc în orașul nostru (Rusia, Samara) în cadrul festivalului „Clasici ruși. Pagini de proză”. Limbajul obscen, combinat cu gesturi explicite, a fost prezent în scene urâte care au puțin de-a face cu intriga piesei. Opera lui A. S. Pușkin a fost profanată și profanată de încă un experiment în literatura clasică al „figurului cultural remarcabil” N. Kolyada. Prin vizitarea orașelor cu o astfel de „capodoperă a artei teatrale”, teatrul dumneavoastră distorsionează valorile spirituale ale culturii ruse și provoacă daune ireparabile educației tinerei generații. Textul acestui apel a fost trimis ministrului Culturii al Federației Ruse, V.R. Medinsky.
Bună ziua, din Ucraina! Am văzut opera dumneavoastră rock „Cioara Albă” în cadrul celei de-a 9-a ediții a Festivalului Internațional de Teatru „Întâlniri la Odessa”. Din păcate, tema războiului este mai relevantă ca niciodată pentru Ucraina. Și Moldova are o experiență atât de amară, încât, chiar și în ciuda tinerilor actori, nu poți să nu înțelegi că ei transmit esența nu doar prin interpretările lor, ci și prin sufletul oamenilor. Lacrimile mi-au întunecat privirea când Moartea a spus: „Îmi plac atât de mult tinerii soldați”. În țara noastră, jelim aproape în fiecare zi pentru că îngropăm tineri, eroii noștri, care mor în Donbas. Mai mult, mulți au (după cum spune opera) vieți frânte și nunți neîmplinite. De aceea, asemenea Ioanei d'Arc, ne întrebăm adesea: „Cu cine ești, Doamne?”. Mulțumesc tuturor celor care au participat la producția și interpretarea originală a acestei poezii dramatice. Cred că această operă rock va fi o parte permanentă a repertoriului teatrului dumneavoastră! Vă mulțumesc încă o dată! Suntem întotdeauna bucuroși să vă vedem în Ucraina!
Ce păcat!! Păcat că sezonul de teatru se apropie de sfârșit, dar îl așteptăm cu nerăbdare pe următorul!!!
Teatrul Dramatic de Stat pentru Tineret „De pe strada Trandafirilor” se apropie de încheierea celei de-a 36-a stagiuni. Acest eveniment va fi marcat de premiera spectacolului „CIOARA ALBĂ” de Yuri Rybchinsky. Regia: Yuri Kharmelin. Vă așteptăm cu nerăbdare pe 21 și 22 iunie, la ora 18:00!

